Kzz 346/2023 439 tačka 1 zkp u vezi 350 stav 2 kz

Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Kzz 346/2023
20.04.2023. godina
Beograd

U IME NARODA

Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: Biljane Sinanović, predsednika veća, Svetlane Tomić Jokić, Bojane Paunović, Dubravke Damjanović i Miroljuba Tomića, članova veća, sa savetnikom Vrhovnog kasacionog suda Nemanjom Simićevićem kao zapisničarem, u krivičnom predmetu okrivljene AA, zbog krivičnog dela nedozvoljen prelaz državne granice i krijumčarenja ljudi iz člana 350. stav 2. Krivičnog zakonika, odlučujući o zahtevu za zaštitu zakonitosti branioca okrivljene AA–advokata Stevana Miljačkog, podnetom protiv pravnosnažnih presuda Višeg suda u Negotinu K.br.13/21 od 14.06.2022.godine i Apelacionog suda u Nišu Kž1 br.735/22 od 19.01.2023.godine, u sednici veća održanoj dana 20.04.2023.godine, jednoglasno je doneo:

P R E S U D U

ODBIJA SE, kao neosnovan, zahtev za zaštitu zakonitosti branioca okrivljene AA–advokata Stevana Miljačkog, podnet protiv pravnosnažnih presuda Višeg suda u Negotinu K.br.13/21 od 14.06.2022.godine i Apelacionog suda u Nišu Kž1 br.735/22 od 19.01.2023.godine.

O b r a z l o ž e nj e

Presudom Višeg suda u Negotinu K.br.13/21 od 14.06.2022. godine, okrivljena AA je oglašena krivom da je izvršila krivično delo nedozvoljen prelaz državne granice i krijumčarenja ljudi iz člana 350. stav 2. KZ i osuđena na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine, koju će izdržavati u prostorijama u kojima stanuje uz primenu elektronskog nadzora.

Istom presudom, okrivljena je obavezana da sudu na ime paušala naknadi iznos od 12.000,00 dinara i na ime troškova krivičnog postupka iznos od 15.750,00 dinara, kao i da Višem javnom tužilaštvu u Negotinu nadoknadi troškove krivičnog postupka u iznosu od 28.875,00 dinara.

Presudom Apelacionog suda u Nišu Kž1 br.735/22 od 19.01.2023.godine, odbijena je kao neosnovana žalba branioca okrivljene AA, a presuda Višeg suda u Negotinu K.br.13/21 od 14.06.2022.godine potvrđena.

Protiv navedenih pravnosnažnih presuda, zahtev za zaštitu zakonitosti podneo je branilac okrivljene AA–advokat Stevan Miljački, zbog povrede zakona iz člana 439. tačka 1) ZKP, sa predlogom da Vrhovni kasacioni sud usvoji podneti zahtev, preinači pobijane presude i okrivljenog oslobodi od optužbe shodno odredbi člana 492. stav 1. tačka 2. ZKP ili da navedene presude ukine.

Vrhovni kasacioni sud je dostavio primerak zahteva za zaštitu zakonitosti Republičkom javnom tužiocu, shodno odredbi člana 488. stav 1. Zakonika o krivičnom postupku, pa je u sednici veća, koju je održao u smislu člana 490. ZKP, bez obaveštenja Republičkog javnog tužioca i branioca okrivljenog, smatrajući da njihovo prisustvo nije od značaja za donošenje odluke (član 488. stav 2. ZKP), razmotrio spise predmeta i pravnosnažne presude protiv kojih je zahtev za zaštitu zakonitosti podnet, te je nakon ocena navoda iznetih u zahtevu, našao:

Zahtev za zaštitu zakonitosti je neosnovan.

Ukazujući na povredu zakona iz člana 439. tačka 1) ZKP, branilac Stevan Miljački ističe da u radnjama okrivljene AA nisu ostvareni elementi krivičnog dela nedozvoljen prelaz državne granice i krijumčarenja ljudi iz člana 350. stav 2. Krivičnog zakonika, već da su ostvareni elementi prekršaja sa kaznama predviđenim u članu 121. stav 3. i 4. Zakona o strancima, s obzirom da su u činjeničnom opisu presude opisane radnje prekršaja, a ne krivičnog dela. Branilac navedeno obrazlaže time da se ni u izreci ni u obrazloženju prvostepene presude ne navodi da su strani državljani učinili nedozvoljen prelaz državne granice iz člana 350. stav 1. KZ, već samo da su strani državljani prekršili Zakon o strancima, odnosno da su „..suprotno odredbama člana 14. stav 2. i stav 1. tačka 1) i 3) u vezi člana 3. stav 1. tačka 1) i 6) Zakona o strancima, omogućila nedozvoljen tranzit kroz Republiku Srbiju strancima- stranim državljanima.“

Izloženi navodi zahteva za zaštitu zakonitosti branioca okrivljene se, po oceni Vrhovnog kasacionog suda, ne mogu prihvatiti kao osnovani, iz sledećih razloga:

Odredbom člana 350. stav 2. KZ je propisano da-„ko u nameri da sebi ili drugom pribavi kakvu korist, omogućava drugom nedozvoljeni prelaz granice Srbije ili nedozvoljen boravak ili tranzit kroz Srbiju, kazniće se zatvorom od jedne do osam godina“.

Imajući u vidu da je u činjeničnom opisu krivičnog dela, u izreci pravnosnažne presude Višeg suda u Negotinu K.br.13/21 od 14.06.2021.godine navedeno da je okrivljena AA “...u uračunljivom stanju, sa direktnim umišljajem, u nameri da drugom-sada osuđenom BB pribavi imovinsku korist, suprotno odredbama člana 14. stav 2. i stav 1.tačka 1) i 3) u vezi člana 3.stav 1.tačka 1) i 6) Zakona o strancima (Službeni glasnik RS broj 24/18 i dr.), omogućila nedozvoljen tranzit kroz Republiku Srbiju strancima-stranim državljanima, koji tranzit istih lica nije dovršen, a koja lica su van mesta određenog za prelazak državne granice i bez putne ili druge isprave koja služi za prelazak državne granice, organizovani od strane grupe koju čine NN lica, čiji je član i sada osuđeni BB, nezakonito ušla u Republiku Srbiju, radi daljeg ilegalnog prebacivanjau EU kao krajnjeg odredišta, te u Republici Srbiji i nezakonito boravila..“, jasno proizilazi da se u opisanim radnjama okrivljene stiču sva subjektivna i objektivna obeležja krivičnog dela nedozvoljen prelaz državne granice i krijumčarenja ljudi iz člana 350. stav 2. Krivičnog zakonika, zbog kog je pravnosnažno oglašena krivom.

U konkretnom slučaju, u izreci pobijane presude, prema tome, navedena je namera okrivljene da drugom pribavi imovisnku korist i radnja omogućavanja nedozvoljenog tranzita kroz Republiku Srbiju strancima-stranim državljanima, te su u izreci presude detaljno opisane konkretne radnje koje je okrivljena preduzela, kao i nedozvoljenost prelaska državne granice stranaca koje je prevozila, čime su ispunjeni svi bitni elementi krivičnog dela nedozvoljen prelaz državne granice i krijumčarenja ljudi iz člana 350. stav 2. KZ, za koje je okrivljena pravnosnažno oglašena krivom, pa se suprotni navodi branioca okrivljenog u pogledu povrede zakona iz člana 439. tačka 1) ZKP, izloženi u zahtevu za zaštitu zakonitosti, ocenjuju neosnovanim.

Sa svega izloženog, a na osnovu odredbe člana 491. stav 1. ZKP zahtev za zaštitu zakonitosti branioca okrivljene AA–advokata Stevana Miljačkog je odbijen kao neosnovan.

Zapisničar-savetnik                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Predsednik veća-sudija

Nemanja Simićević, s.r.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Biljana Sinanović, s.r.

Za tačnost otpravka

Upravitelj pisarnice

Marina Antonić