
Republika Srbija
VRHOVNI SUD
Rev 18876/2024
26.11.2025. godina
Beograd
Vrhovni sud, u veću sastavljenom od sudija: Branke Dražić, predsednika veća, Marine Milanović, Vesne Mastilović, Ivane Rađenović i Vladislave Milićević, članova veća, u parnici tužioca mal. AA iz ..., čiji je zakonski zastupnik majka BB, čiji je punomoćnik Miljan Grbović, advokat iz ..., protiv tuženog „Evropa-turs“ d.o.o. Novi Sad, čiji je punomoćnik Zorica Perić, advokat iz ..., radi naknade štete, odlučujući o reviziji tuženog izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Gž 1432/24 od 21.05.2024. godine, u sednici održanoj 26.11.2025. godine, doneo je
R E Š E NJ E
NE DOZVOLJAVA SE odlučivanje o posebnoj reviziji tuženog izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Gž 1432/24 od 21.05.2024. godine.
ODBACUJE SE kao nedozvoljena revizija tuženog izjavljena protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Gž 1432/24 od 21.05.2024. godine.
O b r a z l o ž e nj e
Presudom Osnovnog suda u Novom Sadu P 11113/2023 od 19.02.2024. godine delimično je usvojen tužbeni zahtev tužioca pa je obavezan tuženi da mu na ime duševnih bolova zbog umanjenja životne aktivnosti isplati 700.000,00 dinara, na ime pretrpljenih fizičkih bolova 120.000,00 dinara i na ime pretrpljenog straha 120.000,00 dinara, sve sa zakonskom zateznom kamatom od 19.02.2024. godine do isplate, a preko dosuđenog iznosa od 120.000,00 dinara pa do traženog iznosa od 144.000,00 dinara na ime pretrpljenih fizičkih bolova, preko dosuđenog iznosa od 120.000,00 dinara pa do traženog iznosa od 144.000,00 dinara na ime pretrpljenog straha, kao i u delu kojim potražuje za sastav opomene pred tužbu od 31.07.2020. godine iznos od 11.250,00 dinara sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom od dana presuđenja do isplate, tužbeni zahtev je odbijen, te je obavezan tuženi da tužiocu naknadi troškove parničnog postupka od 399.112,50 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od dana izvršnosti presude do isplate.
Presudom Apelacionog suda u Novom Sadu Gž 1432/24 od 21.05.2024. godine, stavom prvim izreke, žalba tuženog je delimično usvojena, delimično odbijena, pa je presuda Osnovnog suda u Novom Sadu P 11113/2023 od 19.02.2024. godine preinačena tako što je obaveza tuženog na ime troškova postupka snižena na iznos od 382.237,50 dinara, dok je u preostalom pobijanom, a nepreinačenom delu, prvostepena presuda potvrđena. Stavom drugim izreke, odbijen je zahtev tuženog za naknadu troškova žalbenog postupka.
Protiv pravnosnažne presude donete u drugom stepenu tužena je blagovremeno izjavila reviziju, zbog pogrešne primene materijalnog prava pozivajući se na odredbu člana 404. ZPP.
Tužilac je dao odgovor na reviziju.
Prema odredbi člana 404. ZPP revizija je izuzetno dozvoljena zbog pogrešne primene materijalnog prava i protiv drugostepene presude koja ne bi mogla da se pobija revizijom ako je po oceni Vrhovnog suda potrebno da se razmotre pravna pitanja od opšteg interesa ili pravna pitanja u interesu ravnopravnosti građana, radi ujednačavanja sudske prakse kao i ako je potrebno novo tumačenje prava (posebna revizija).
Pravnosnažnom presudom odlučeno je o tužbenom zahtevu za naknadu nematerijalne štete u činjeničnopravnoj situaciji da je tužilac maloletni AA sa ostalom decom bio na izletu koji je organizovan od strane tuženog, gde je hodao po deblu drveta koje se nalazilo na igralištu, usled čega je pao i zadobio tešku telesnu povredu leve ruke, usled koje je pretrpeo fizičke bolove, strah, kao i umanjenje životne aktivnosti od 35%. Sudovi su delimično usvojili tužbeni zahtev za naknadu štete po navedenim vidovima primenom odredbe člana 154. i 200. ZOO, ocenjujući da nema doprinosa tužioca nastanku štete a da je tuženi kao organizator izleta odgovoran za brigu i nadzor nad decom jer su oni posebna kategorija putnika koja, s obzirom na uzrast, ne mogu samostalno da budu korisnici turističkih usluga bez adekvatnog nadzora, koji je u konkretnom slučaju izostao.
Navodima revizije se ne ukazuje na sporna pitanja od opšteg interesa i na pravna pitanja u interesu ravnopravnosti građana već se ukazuje na činjenična i pravna pitanja konkretnog slučaja odnosno na doprinos tužioca nastanku štete zbog čega nisu ispunjeni uslovi za odlučivanje o posebnoj reviziji čija je dozvoljenost uslovljena ispunjavanjem uslova propisanih u članu 404. stav 1. ZPP. Navodi o doprinosu tužioca ne predstavljaju razloge iz člana 404. koji bi opravdavao zaključak o dozvoljenosti posebne revizije jer se naknada štete odmerava zavisno od okolnosti svakog konkretnog slučaja a uz reviziju nisu priložene pravnosnažne odluke koje bi zbog drugačijeg odlučivanja opravdale potrebu ujednačavanja sudske prakse.
Iz navedenih razloga, Vrhovni sud je odlučio kao u stavu prvom izreke.
Ispitujući dozvoljenost revizije u smislu člana 410. stav 2. tačka 5. ZPP, Vrhovni sud je našao da revizija nije dozvoljena.
Prema članu 403. stav 3. ZPP, revizija nije dozvoljena u imovinskopravnim sporovima ako vrednost predmeta spora pobijanog dela ne prelazi dinarsku protivvrednost od 40.000 evra po srednjem kursu na dan podnošenja tužbe.
Tužba u ovoj parnici radi naknade štete podneta je 14.09.2020. godine, a vrednost pobijanog dela iznosi 940.000,00 dinara.
S obzirom da u konkretnom slučaju vrednost predmeta spora pobijanog dela ne prelazi dinarsku protivvrednost od 40.000 evra po srednjem kursu NBS na dan podnošenja tužbe Vrhovni sud je našao da revizija nije dozvoljena i na osnovu člana 413. ZPP odlučio kao u stavu drugom izreke.
Predsednik veća - sudija
Branka Dražić s.r.
Za tačnost otpravka
Zamenik upravitelja pisarnice
Milanka Ranković

.jpg)
