
Republika Srbija
VRHOVNI SUD
Rev 20814/2024
19.02.2025. godina
Beograd
Vrhovni sud, u veću sastavljenom od sudija: Gordane Komnenić, predsednika veća, dr Ilije Zindovića, Marije Terzić, Dobrile Strajina i Dragane Mirosavljević, članova veća, u parnici tužilaca AA i BB oba iz ..., koje zastupa Miroslav Herceg, advokat iz ..., protiv tuženog Grada Novog Sada, koga zastupa Pravobranilaštvo grada Novog Sada, radi isplate, odlučujući o reviziji tuženog izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Gž 684/24 od 04.07.2024. godine, u sednici održanoj 19.02.2025. godine, doneo je
R E Š E NJ E
NE DOZVOLJAVA SE odlučivanje o posebnoj reviziji tuženog izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Gž 684/24 od 04.07.2024. godine.
ODBACUJE SE kao nedozvoljena revizija tuženog izjavljena protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Gž 684/24 od 04.07.2024. godine.
ODBIJA SE zahtev tuženog za naknadu troškova revizijskog postupka.
O b r a z l o ž e nj e
Presudom Osnovnog suda u Novom Sadu P 5279/23 od 01.02.2024. godine, stavom prvim izreke, delimično je usvojen tužbeni zahtev. Stavom drugim izreke, obavezan je tuženi da tužiocima isplati iznos od po 4.215.573,00 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01.02.2024. godine do isplate, na ime naknade tržišne vrednosti kat. parcele broj .. SKN Novi Sad 3 KO Petrovaradin u površini od 402m² u roku od 15 dana od pravnosnažnosti presude. Preko dosuđenog iznosa od ukupno 8.431.146,00 dinara do traženog iznosa od ukupno 8.439.133,74 dinara na ime naknade tržišne vrednosti kat. parc. br. .. SKN Novi Sad 3 KO Petrovaradin u površini od 402m², sve sa zakonskom zateznom kamatom na tu razliku iznosa tužbeni zahtev je odbijen i odlučeno kao u stavu trećem izreke. Stavom četvrtim izreke, utvrđeno je da je tuženi stekao pravo svojine od 402/3598 delova kat. parc. br. .. SKN Novi Sad 3 KO Petrovaradin, što su tužioci dužni trpeti da se tuženi sa tim pravom upiše kod nadležne službe za katastar nepokretnosti nakon pravnosnažnosti presude. Obavezan je tuženi da tužiocima na ime naknade troškova postupka isplati 554.207,00 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od izvršnosti presude do isplate u roku od 15 dana po pravnosnažnosti presude.
Presudom Apelacionog suda u Novom Sadu Gž 684/24 od 04.07.2024. godine, stavom prvim izreke, žalba tuženog je odbijena a presuda Osnovnog suda u Novom Sadu P 5279/23 od 01.02.2024. godine u pobijanom usvajajućem delu i delu odluke o troškovima postupka (stav 1, 2, 4. i 5. izreke) potvrđena. Stavom drugim izreke, odbijen je zahtev tuženog za naknadu troškova žalbenog postupka. Protiv pravnosnažne presude donete u drugom stepenu, tuženi je blagovremeno izjavio reviziju, zbog pogrešne primene materijalnog prava, sa pozivom na odredbu člana 404. Zakona o parničnom postupku.
Odredbom člana 404. stav 1. Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik RS“, br. 72/11 ... 18/20), u vezi odredbe člana 92. Zakona o uređenju sudova („Službeni glasnik RS“, br. 10/23), propisano je da je revizija izuzetno dozvoljena zbog pogrešne primene materijalnog prava i protiv drugostepene presude koja ne bi mogla da se pobija revizijom, ako je po oceni Vrhovnog suda potrebno da se razmotre pravna pitanja od opšteg intersa ili pravna pitanja u interesu ravnopravnosti građana, radi ujednačavanja sudske prakse, kao i ako je potrebno novo tumačenja prava (posebna revizija).
Po oceni Vrhovnog suda, u konkretnom slučaju nije potrebno da se razmotre pravna pitanja od opšteg interesa ili ili pravna pitanja u interesu ravnopravnosti građana, niti je potrebno ujednačavanje sudske prakse kao ni novo tumačenje prava, pa nisu ispunjeni uslovi za odlučivanje o posebnim revizijama predlagača i protivnika predlagača propisani odredbom člana 404. stav 1. Zakona o parničnom postupku.
Predmet tražene pravne zaštite je naknada tužiocima za zauzetu nepokretnost kojoj je planom detaljne regulacije izvršena promena namene deo kp. .. KO Petrovaradin u površini od 603m² je već pretvoren u deo javne saobraćajnice – ulica ..., dok je preostali manji deo od 29,95m² namenjena za ostale površine – višeporodično stanovanje. Zauzeti deo je opremljen delimično komunalnom strukturom na taj način tužioci su onemogućeni u vršenju vlasničkih prava a zauzeti deo faktičkim izuzećem je postao javna svojina. Pobijana odluka nižestepenih sudova zasnovana je na primeni odredbe člana 88. Zakona o planiranju i izgradnji (''Službeni glasnik RS'', br. 72/09 ... 83/18), tako što je naknada predlagačima određena na osnovu tržišne vrednosti predmetne nepokretnosti kao građevinskog zemljišta i ne odstupa od pravnog shvatanja o određivanju visine naknade za građevinsko zemljište izraženog u odlukama Vrhovnog suda i Ustavnog suda, po kojima, poreska uprava vrši samo procenu tržišne vrednosti nepokretnosti, što predstavlja najniži iznos naknade za eksproprisanu nepokretnost, a ne određuje njenu tržišnu cenu. Pogrešno i nepotpuno utvrđeno činjenično stanje, u smislu navoda iz revizije predlagača, nije razlog za izjavljivanje posebne revizije u smislu odredbe člana 404. stav 1. Zakona o parničnom postupku.
Iz tih razloga, Vrhovni sud je odluku kao u stavu prvom izreke doneo primenom odredbe člana 404. stav 2. Zakona o parničnom postupku.
Vrhovni sud je ispitao dozvoljenost revizije u smislu odredbe člana 410. stav 2.tačka 5. i utvrdio da revizije nisu dozvoljene.
Odredbom člana 403. stav 3. ZPP, propisano je da revizija nije dozvoljena u imovinskopravnim sporovima ako vrednost predmeta spora pobijanog dela ne prelazi dinarsku protivvrednost od 40.000 evra po srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan podnošenja tužbe.
Tužba u ovoj pravnoj stvari podneta je 30.06.2023. godine, a vrednost predmeta spora opredeljena pojedinačno po tužiocu je 4.215.573,00 dinara.
Imajući u vidu da je u ovoj pravnoj stvari vrednost predmeta spora opredeljeno pojedinačno po tužiocu ne prelazi dinarsku protivvrednost od 40.000 evra po srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan podnošenja tužbe, sledi da revizija na osnovu odredbe člana 403. stav 3. ZPP, nije dozvoljena.
Na osnovu odredbe člana 413. ZPP, Vrhovni sud je odlučio kao u stavu drugom izreke.
Kako tuženi nije uspeo u revizijskom postupku, to isti nema pravo na troškove postupka pa je odlučeno kao u stavu trećem izreke.
Predsednik veća – sudija
Gordana Komnenić, s.r.
Za tačnost otpravka
Zamenik upravitelja pisarnice
Milanka Ranković

.jpg)
