
Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Rev 2246/2020
10.06.2020. godina
Beograd
Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: Zvezdane Lutovac, predsednika veća, Jelene Borovac, Dragane Marinković, Tatjane Miljuš i Tatjane Matković Stefanović, članova veća, u parnici tužilje AA iz ..., čiji je punomoćnik Miloš Vasić, advokat iz ..., protiv tužene Nacionalne službe za zapošljavanje Beograd - Filijala Prokuplje, radi uplate doprinosa, odlučujući o reviziji tužilje izjavljenoj protiv presude Višeg suda u Prokuplju Gž 1736/19 od 23.01.2020. godine, u sednici veća održanoj dana 10.06.2020. godine, doneo je
R E Š E NJ E
PRIHVATA SE odlučivanje o reviziji tužilje izjavljenoj protiv presude Višeg suda u Prokuplju Gž 1736/19 od 23.01.2020. godine, u delu odluke o troškovima postupka, kao o izuzetno dozvoljenoj.
USVAJA SE revizija tužilje i PREINAČAVA SE odluka o troškovima postupka sadržana u presudi Višeg suda u Prokuplju Gž 1736/19 od 23.01.2020. godine, tako što se ODBIJA kao neosnovana žalba tužene i potvrđuje presuda Osnovnog suda u Prokuplju P 1759/17 od 12.03.2018. godine u delu odluke o troškovima postupka.
OBAVEZUJE SE tužena da tužilji naknadi troškove revizijskog postupka u iznosu od 12.000,00 dinara.
O b r a z l o ž e nj e
Presudom Osnovnog suda u Prokuplju P 1759/17 od 12.03.2018. godine, stavom prvim izreke, odbijen je prigovor stvarne nenadležnosti suda. Stavom drugim izreke, usvojen je tužbeni zahtev tužilje i obavezana tužena da u korist tužilje uplati doprinose za penzijsko i invalidsko osiguranje nadležnom fondu PIO na ime razlike manje isplaćene novčane naknade za period od 01.08.2012. godine do 28.11.2012. godine i to novčane iznose sa pripadajućom kamatom (bliže navedene u izreci) po važećoj stopi na dan uplate. Stavom trećim izreke, obavezana je tužena da za tužilju popuni M8 obrazac o izvršenoj uplati i da isti preda nadležnoj Filijali Fonda PIO u Prokuplju. Stavom četvrtim izreke, obavezana je tužena da tužilji naknadi troškove parničnog postupka u iznosu od 21.000,00 dinara sa zakonskom zateznom kamatom počev od izvršnosti presude do isplate.
Presudom Višeg suda u Prokuplju Gž 1736/19 od 23.01.2020. godine, preinačena je prvostepena presuda u stavu prvom izreke tako što je usvojen prigovor stvarne nenadležnosti suda u pogledu zahteva tužilje da se obaveže tužena da za tužilju popuni M8 obrazac i da isti preda nadležnoj Filijali Fonda PIO u Prokuplju, pa je prvostepena presuda u stavu trećem izreke ukinuta i tužba odbačena, dok je u preostalom delu stava prvog i u stavu drugom izreke prvostepena presuda potvrđena, a žalba tuženog odbijena kao neosnovana. Preinačeno je rešenje o troškovima postupka sadržano u stavu četvrtom izreke prvostepene presude tako što je odlučeno da svaka stranka snosi svoje troškove postupka.
Protiv rešenja o troškovima postupka sadržanog u presudi Višeg suda u Prokuplju Gž 1736/19 od 23.01.2020. godine tužilja je, pozivajući se na odredbu člana 404. Zakona o parničnom postupku, blagovremeno izjavila reviziju zbog pogrešne primene materijalnog prava.
Po oceni Vrhovnog kasacionog suda ispunjeni su uslovi za odlučivanje o reviziji tužilje kao izuzetno dozvoljenoj u smislu člana 404. Zakona o parničnom postupku - ZPP („Službeni glasnik RS“ 72/11...55/14) zbog potrebe razmatranja pravnih pitanja i ujednačavanja sudske prakse u vezi prava na naknadu troškova postupka. Iz navedenih razloga odlučeno je kao u stavu prvom izreke.
Ispitujući pobijano rešenje o troškovima postupka u smislu člana 408. u vezi člana 420. ZPP, Vrhovni kasacioni sud je utvrdio da je revizija tužilje osnovana.
U postupku nije učinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz člana 374. stava 2. tačke 2. ZPP na koju revizijski sud pazi po službenoj dužnosti.
Tužilja je tužbom od 24.08.2017. godine zahtevala da se tužena obaveže da uplati pripadajuće doprinose penzijskog i invalidskog osiguranja. Nižestepenim presudama usvojen je tužbeni zahtev, pa je tužena obavezana da u korist tužilje uplati doprinose penzijskog i invalidskog osiguranja nadležnom RF PIO za period od 01.08.2012. godine do 28.11.2012. godine, po stopi koji će važiti na dan uplate. Prvostepenom presudom obavezana je tužena da tužilji na ime naknade troškova postupka isplati iznos od 21.000,00 dinara, dok je drugostepenom presudom preinačena odluka prvostepenog suda u pogledu rešenja o troškovima postupka sadržanog u stavu 4. izreke tako što je odlučeno da svaka stranka snosi svoje troškove parničnog postupka. Stav drugostepenog suda je da je tužilja doprinose mogla potraživati i u ranijem postupku kojem je potraživala razliku naknade za slučaj nezaposlenosti.
Po oceni Vrhovnog kasacionog suda, osnovano se revizijom tužilje ukazuje na pogrešnu primenu materijalnog prava u delu nižestepene odluke kojom je odlučeno da svaka stranka snosi svoje troškove postupka.
Odredbom člana 153. stava 1. ZPP, propisano je da je stranka koja u celini izgubi parnicu dužna da protivnoj stranci naknadi troškove, a članom 154. stava 1. ZPP je propisano da će sud prilikom odlučivanja koji će se troškovi naknaditi stranci uzeti u obzir samo one troškove koji su bili potrebni radi vođenja parnice.
Imajući u vidu sadržinu citiranih zakonskih odredaba, kao i ishod ove parnice, ne može se prihvatiti zaključak drugostepenog suda da troškovi ovog postupka tužilji nisu bili potrebni. Prilikom odlučivanja o troškovima parničnog postupka, osim u sporovima iz oblasti porodičnih odnosa, sud ne vodi računa o razlozima pravičnosti, a takođe visina tužbenog zahteva ni jednom zakonskom odredbom nije propisana kao osnov za nedosuđivanje troškova parničnog postupka, u situaciji kada je stranka uspela u sporu. Shodno navedenom, Vrhovni kasacioni sud je odbio žalbu tužene i potvrdio prvostepenu presudu u delu odluke o troškovima postupka kojim je obavezana tužena da tužilji na ime naknade troškova postupka isplati iznos od 21.000,00 dinara.
Iz navedenih razloga, Vrhovni kasacioni sud je, na osnovu člana 416. stava 1. Zakona o parničnom postupku, odlučio kao u stavu drugom izreke.
Kako je tužilja uspela u postupku po reviziji dosuđeni su joj troškovi za sastav revizije u iznosu od 12.000,00 dinara, na osnovu člana 165. Zakona o parničnom postupku.
Predsednik veća - sudija
Zvezdana Lutovac, s.r.
Za tačnost otpravka
Upravitelj pisarnice
Marina Antonić