Rev2 1426/2022 3.19.1.25.1.4; posebna revizija

Republika Srbija
VRHOVNI SUD
Rev2 1426/2022
06.09.2023. godina
Beograd

U IME NARODA

Vrhovni sud, u veću sastavljenom od sudija: Jelice Bojanić Kerkez, predsednika veća, Vesne Stanković, Radoslave Mađarov, Marine Milanović i Zorice Bulajić, članova veća, u parnici tužilje AA iz ..., čiji je punomoćnik Slobodan Jovanović, advokat iz ..., protiv tužene Republike Srbije, Ministarstvo zdravlja, koju zastupa Državno pravobranilaštvo, Odeljenje u Leskovcu, radi isplate, odlučujući o reviziji tužilje izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Nišu Gž1 355/2022 od 23.03.2022. godine, u sednici veća održanoj dana 06.09.2023. godine, doneo je

P R E S U D U

DOZVOLJAVA SE odlučivanje o reviziji tužilje izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Nišu Gž1 355/2022 od 23.03.2022. godine, kao izuzetno dozvoljenoj.

PREINAČUJU SE presuda Apelacionog suda u Nišu Gž1 355/2022 od 23.03.2022. godine i presuda Osnovnog suda u Vranju P1 460/21 od 24.11.2021. godine, tako što se USVAJA tužbeni zahtev tužilje i obavezuje tužena da joj na ime potraživanja koje ima prema Zdravstvenom centru Vranje po rešenju Osnovnog suda u Vranju Ii 3774/17 od 30.06.2017. godine, na ime neisplaćenih troškova prevoza za dolazak na rad i odlazak sa rada za period od aprila 2013. godine zaključno sa novembrom 2014. godine isplati:

-za april 2013. godine iznos od 1.318,20 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 31.05.2013. godine do isplate,

-za maj 2013. godine iznos od 1.323,84 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 30.06.2013. godine do isplate,

-za jun 2013. godine iznos od 652,50 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 31.07.2013. godine do isplate,

-za jul 2013. godine iznos od 1.260,80 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 31.08.2013. godine do isplate,

-za avgust 2013. godine iznos od 790,92 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 30.09.2013. godine do isplate,

-za septembar 2013. godine iznos od 1.588,15 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 31.10.2013. godine do isplate,

-za oktobar 2013. godine iznos od 1.071,68 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 30.11.2013. godine do isplate, 

-za novembar 2013. godine iznos od 1.519,10 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 31.12.2013. godine do isplate,

-za decembar 2013. godine iznos od 1.120,47 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 31.01.2014. godine do isplate,

-za januar 2014. godine iznos od 1.197,76 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 28.02.2014. godine do isplate,

-za februar 2014. godine iznos od 1.377,50 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 31.03.2014. godine do isplate,

-za mart 2014. godine iznos od 1.381,00 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 30.04.2014. godine do isplate,

-za april 2014. godine iznos od 1.318,20 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 31.05.2014. godine do isplate,

-za maj 2014. godine iznos od 1.384,11 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 30.06.2014. godine do isplate,

-za jun 2014. godine iznos od 621,45 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 31.07.2014. godine do isplate,

-za jul 2014. godine iznos od 1.391,40 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 31.08.2014. godine do isplate,

-za avgust 2014. godine iznos od 1.599,99 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 30.09.2014. godine do isplate,

-za septembar 2014. godine iznos od 1.600,00 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 31.10.2014. godine do isplate,

-za oktobar 2014. godine iznos od 1.391,40 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 30.11.2014. godine do isplate,

-za novembar 2014. godine iznos od 1.280,00 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 31.12.2014. godine do isplate,

- kao i na ime troškova parničnog postupka u predmetu Osnovnog suda u Vranju P1 1220/16 iznos od 39.400,00 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 20.04.2017. godine do isplate, -i na ime troškova izvršnog postupka u predmetu Osnovnog suda u Vranju Ii 3774/17 iznos od 6.969,00 dinara, sve u roku od 15 dana od prijema otpravka presude.

OBAVEZUJE SE tužena da tužilji na ime troškova postupka isplati iznos od 105.260,16 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od izvršnosti do isplate, u roku od 15 dana od prijema otpravka presude.

O b r a z l o ž e nj e

Presudom Apelacionog suda u Nišu Gž1 355/2022 od 23.03.2022. godine, odbijena je žalba tužilje i potvrđena presuda Osnovnog suda u Vranju P1 460/21 od 24.11.2021. godine, kojom je odbijen tužbeni zahtev tužilje kojim je tražila da se tužena obaveže da joj na ime potraživanja koje ima prema Zdravstvenom centru Vranje po rešenju Osnovnog suda u Vranju Ii 3774/17 od 30.06.2017. godine, isplati na ime neisplaćenih troškova prevoza za dolazak na rad i odlazak sa rada za period od aprila 2013. godine do kraja novembra 2014. godine, pojedinačno opredeljene novčane iznose sa zakonskom zateznom kamatom, bliže određene u stavu prvom izreke prvostepene presude, kao i zahtev za naknadu troškova parničnog postupka u predmetu Osnovnog suda u Vranju P1 1220/16 iznos i izvršnog postupka u predmetu Osnovnog suda u Vranju Ii 3774/17, a obavezana tužilja da tuženoj na ime troškova parničnog postupka isplati iznos od 19.500,00 dinara.

Protiv pravnosnažne presude donete u drugom stepenu, tužilja je blagovremeno izjavila reviziju, zbog pogrešne primene materijalnog prava, sa prelogom da Vrhovni sud o reviziji odluči kao o izuzetno dozvoljenoj po članu 404. ZPP.

Odlučujući o dozvoljenosti revizije, u smislu člana 404. Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik RS“ br. 72/11 ...18/20, u daljem tekstu: ZPP), Vrhovni sud je ocenio da su ispunjeni uslovi za odlučivanje o posebnoj reviziji, radi ujednačavanja sudske prakse, zbog čega je odlučeno kao u stavu prvom izreke.

Ispitujući pravilnost pobijane presude, na osnovu člana 408. ZPP, Vrhovni sud je ocenio da je revizija tužilje osnovana.

U postupku nije učinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz člana 374. stav 2. tačka 2. ZPP, na koju revizijski sud pazi po službenoj dužnosti.

Prema utvrđenom činjeničnom stanju, u sudskom sporu tužilje, kao zaposlene, prema Zdravstvenom centru Vranje, kao poslodavcu, za isplatu naknade troškova za dolazak i odlazak sa rada, u periodu od aprila 2013. godine do novembra 2014. godine, zaključeno je sudsko poravnanje P1 1220/16, dana 22.03.2017. godine, na osnovu kojeg je doneto rešenje o izvršenju Osnovnog suda u Vranju Ii 3774/17 od 30.06.2017. godine, kojim je određena prinudna naplata potraživanja koje je predmet ovog parničnog postupka. Prinudno namirenje određeno zaključkom javnog izvršitelja na sredstvima na računima izvršnog dužnika, koje je dostavljeno na sprovođenje NBS – Odeljenju za prinudnu naplatu Kragujevac, ostalo je bez uspeha. Naime, računi Zdravstvenog centra u Vranju u neprekidnoj su blokadi počev od 11.05.2016. godine, ukupno 1.809 dana. Osnivač Zdravstvenog centra Vranje je tužena Republika Srbija, koja finansira delatnost zdravstvenog centra iz ustupljenih javnih prihoda.

Na osnovu tako utvrđenog činjeničnog stanja, presudama nižestepenih sudova je odbijen tužbeni zahtev uz obrazloženje da je izvršni postupak protiv poslodavca, čiji je osnivač tužena, još uvek u toku, a tužilja nije dokazala da su iscrpljena sva raspoloživa sredstva izvršenja propisana Zakonom o izvršenju i obezbeđenju, zbog čega nisu ispunjeni uslovi za solidarnu odgovornost osnivača - tužene u smislu člana 14. Zakona o stečaju. Do ispunjenosti uslova za solidarnu odgovornost osnivača došlo bi tek u situaciji ako zaposleni u izvršnom postupku ne bi mogao da naplati svoje potraživanje, odnosno ako nastupi jedan od razloga propisanih odredbom člana 129. stav 1. tačka 4. i 6. Zakona o izvršenju i obezbeđenju.

Izneto stanovište nižestepenih sudova, Vrhovni sud ne prihvata.

Činjenično je utvrđeno da tužilja potraživanje iz radnog odnosa, za koje je ishodovala izvršnu ispravu 22.03.2017. godine, nije namirila i pored određene prinudne naplate, jer su računi Zdravstvenog centra u Vranju, čiji je osnivač Republika Srbija, u neprekidnoj blokadi i ne postoji druga imovina ovog dužnika koja nije u javnoj svojini tužene Republike Srbije, a koja bi mogla biti predmet prinudnog izvršenja.

Po odredbama člana 11. stav 1. i stav 2. tačka 1. Zakona o stečaju („Službeni glasnik RS“ br. 104/2009 ... 95/2018), stečajni postupak se otvara kada postoji, između ostalog, trajnija nesposobnost plaćanja.

Članom 12. istog zakona propisano je da se postojanje trajnije nesposobnosti plaćanja pretpostavlja u slučaju kada je predlog za pokretanje stečajnog postupka podneo poverilac, koji u sudskom postupku sprovedenom u Republici Srbiji nije mogao namiriti svoje novčano potraživanje bilo kojim sredstvom izvršenja.

Prema članu 14. Zakona o stečaju, stečajni postupak se ne sprovodi, između ostalog, prema pravnim licima čiji je osnivač Republika Srbija, koja se pretežno finansiraju kroz ustupljene javne prihode, a za obaveze pravnog lica nad kojim se postupak stečaja ne sprovodi, solidarno odgovaraju njegovi osnivači.

Činjenično je razjašnjeno da tužilja potraživanje iz izvršne isprave koje potiče iz radnog odnosa, nakon određivanja prinudne naplate nije namirila u periodu dužem od pet godina, pa je nastupila pretpostavka postojanja trajnije nesposobnosti plaćanja, kao razloga za pokretanje stečajnog postupka. Pošto se prema Zdravstvenom centru u Vranju ne može sprovesti stečajni postupak, nastupili su uslovi za aktiviranje solidarne odgovornosti tužene, kao osnivača. Drugostepeni sud nepravilno pravno vrednuje činjenicu da izvršni postupak nije obustavljen u skladu sa odredbama člana 129. Zakona o izvršenju i obezbeđenju, pošto su u ovom parničnom, kontradiktornom sudskom postupku, razjašnjene sve činjenice iz kojih sledi postojanje uslova za aktiviranje solidarne odgovornosti tužene Republike Srbije, kao osnivača pravnog lica, poslodavca tužilje.

Iz navedenih razloga na osnovu člana 416. stav 1. ZPP, odlučeno je kao u stavu drugom izreke presude.

Kako je tužilja uspela u postupku po reviziji, to joj na osnovu člana 165. stav 2. u vezi članova 163. stav 2, 153. stav 1. i 154. stav 2. ZPP, pripadaju troškovi postupka prema ostvarenom uspehu u sporu, te je odlučeno kao u stavu trećem izreke. Visina naknade ovih troškova odmerena je prema opredeljenom zahtevu, te tužilji pripadaju troškovi u ukupnom iznosu od 105.260,16 dinara i to: za sastav tužbe i jednog obrazloženog podneska iznos od po 9.000,00 dinara, za pristup na dva održana ročišta iznos od po 10.500,00 dinara, za sastav žalbe i revizije iznos od po 18.000,00 dinara, za veštačenje iznos od 7.000,00 dinara, sve prema AT važećoj u vreme presuđenja. Tužilji je priznat trošak na ime sudskih taksi za tužbu, prvostepenu presudu, žalbu i drugostepenu presudu u iznosu od po 2.907,52 dinara i na reviziju i odluku po reviziji u iznosu od po 5.815,04 dinara, prema TT. Tužilji na dosuđene troškove parničnog postupka pripada zakonska zatezna kamata od izvršnosti presude do isplate, u skladu sa članom 277. Zakona o obligacionim odnosima.

Predsednik veća – sudija

Jelica Bojanić Kerkez s.r.

Za tačnost otpravka

Upravitelj pisarnice

Marina Antonić