
Republika Srbija
VRHOVNI SUD
Rev2 2963/2024
24.09.2025. godina
Beograd
Vrhovni sud, u veću sastavljenom od sudija: Branke Dražić, predsednika veća, Marine Milanović, Vesne Mastilović, Vladislave Milićević i Ivane Rađenović, članova veća, u parnici tužilje AA iz ..., čiji je punomoćnik Goran Stupar, advokat iz ..., protiv tuženog PREDUZEĆE ZA PROIZVODNJU PREHRAMBRENIH PROIZVODA MARBO PRODUCT DOO BEOGRAD, čiji je punomoćnik Ana Lazarević, advokat iz ..., radi isplate, odlučujući o reviziji tuženog izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Gž1 928/24 od 13.06.2024. godine, u sednici održanoj 24.09.2025. godine, doneo je
R E Š E NJ E
NE DOZVOLJAVA SE odlučivanje o posebnoj reviziji tuženog izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Gž1 928/24 od 13.06.2024. godine, u delu kojim je potvrđena prvostepena presuda u stavovima trećem i četvrtom izreke.
ODBACUJE SE, kao nedozvoljena, revizija tuženog izjavljena protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Gž1 928/24 od 13.06.2024. godine, u delu kojim je potvrđena prvostepena presuda u stavovima trećem i četvrtom izreke.
O b r a z l o ž e nj e
Presudom Apelacionog suda u Novom Sadu Gž1 928/24 od 13.06.2024. godine, odbijena je kao neosnovana žalba tužene i potvrđena presuda Osnovnog suda u Novom Sadu P1 2850/2021 od 01.02.2024. godine, ispravljena rešenjem od 04.04.2024. godine, u pobijanom usvajajućem delu kojim je delimično usvojen tužbeni zahtev i tuženi obavezan da tužilji isplati 244.424,72 dinara, na ime razlike između isplaćene i pripadajuće zarade (za period od 01.09.2018.godine do 30.04.2019.godine i od 01.12.2019. godine do 30.09.2021. godine), sa zakonskom zateznom kamatom od 10.12.2023. godine do konačne isplate, i iznos od 94.604,19 dinara na ime zakonske zatezne kamate obračunate na navedeni iznos glavnice od dospelosti svakog pojedinačnog mesečnog iznosa do 09.12.2023. godine, i da tužilji na ime naknade troškova za dolazak i odlazak sa rada za period od 01.09.2018. godine do 30.09.2021. godine, isplati 101.294,00 dinara, sa zakonskom zateznom kamatom od 10.12.2023. godine do isplate, i iznos od 39.353,10 dinara, na ime zakonske zatezne kamate obračunate na navedeni iznos glavnice od dospelosti svakog pojedinačnog mesečnog iznosa do 09.12.2023. godine, kao i da naknadi troškove parničnog postupka od 181.236,00 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od izvršnosti presude do isplate.
Protiv pravnosnažne presude donete u drugom stepenu tuženi je blagovremeno izjavio reviziju, pobijajući je u delu koji se odnosi na naknadu troškova za dolazak i odlazak sa rada, i rešenja o troškovima postupka, zbog pogrešne primene materijalnog prava iz razloga propisanih članom 404. Zakona o parničnom postupku, zbog potrebe ujednačavanja sudske prakse.
Odlučujući o dozvoljenosti revizije u smislu člana 404. stav 2. Zakona o parničnom postupku – ZPP („Službeni glasnik Republike Srbije“, br.72/11... 18/20 i 10/23 – drugi zakon) Vrhovni sud je našao da nisu ispunjeni uslovi za odlučivanje o reviziji kao o izuzetno dozvoljenoj na osnovu člana 404. ZPP, jer ne postoji potreba za razmatranjem pravnih pitanja od opšteg interesa ili u interesu ravnopravnosti građana, kao ni potreba ujednačavanja sudske prakse ili novog tumačenje prava. Predmet tražene pravne zaštite o kome je odlučeno pobijanom pravnosnažnom presudom je isplata naknade troškova za dolazak na rad i odlaska sa rada. O ovom pravu tužilje sudovi su odlučili uz primenu materijalnog prava koje je u skladu sa pravnim shvatanjem izraženim kroz odluke Vrhovnog suda i Vrhovnog kasacionog suda, u kojima je odlučivano o zahtevima tužilaca, sa istim ili sličnim činjeničnim stanjem i pravnim osnovom – o pravu zaposlenih na naknadu troškova za dolazak i odlazak sa rada u visini cene prevozne karte u javnom saobraćaju, ako poslodavac nije obezbedio sopstveni prevoz, te da nije uslovljeno ni postojanjem organizovanog javnog prevoza, ni udaljenošću od mesta zaposlenja, već jedino postojanjem stvarnih troškova za dolazak i odlazak sa rada koji se određuju prema broju efektivnih radnih dana i cene pojedinačne karte u javnom prevozu. Suština prava zajemčenog članom 118. stav 1. tačka 1) Zakona o radu je da se zaposlenom isplati nadoknada za troškove prevoza od mesta stanovanja do mesta zaposlenja, ako zbog razdaljine između tih mesta zaposleni te troškove evidentno ima. Opredeljivanje zakonodavca za to da se visina naknade prizna u visini cene prevozne karte u javnom saobraćaju, istovremeno ne znači da je korišćenje sredstava javnog prevoza zakonom propisan uslov za ostvarivanje prava zaposlenog na troškove prevoza i da je zakonom to pravo uskraćeno zaposlenima koji prevoz do radnog mesta obezbeđuju na drugi način (svojim vozilom, taksi vozilom i sl.). Tuženi revizijom osporava i rešenje kojim je odlučeno o troškovima postupka. Po oceni Vrhovnog suda, odluka o troškovima postupka kao sporednog potraživanja, ne predstavlja pravno pitanje od opšteg interesa, niti pravno pitanje koje bi se razmatralo u interesu ravnopravnosti građana. Protiv rešenja kojim se odlučuje o zahtevu stranke za naknadu troškova postupka primenom procesnih odredbi ZPP-a ne može da se izjavi posebna revizija.
Kako na osnovu iznetog proizilazi da u konkretnom slučaju nisu ispunjeni uslovi iz člana 404. stav 1. ZPP, Vrhovni sud je odlučio kao u stavu prvom izreke.
Ispitujući dozvoljenost revizije, u smislu člana 410. stav 2. tačka 5. ZPP, Vrhovni sud je našao da revizija nije dozvoljena.
Odredbom člana 403. stav 3. ZPP, propisano je da revizija nije dozvoljena u imovinsko pravnim sporovima ako vrednost predmeta spora pobijanog dela ne prelazi dinarsku protivvrednost 40.000 evra po srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan podnošenja tužbe.
Tužba radi isplate podneta je 08.10.2021. godine, a podneskom od 08.12.2023. godine, konačno je preciziran tužbeni zahtev. Vrednost pobijanog dela pravnosnažne presude je 140.647,10 dinara. Ovaj iznos prema srednjem kursu NBS na dan preinačenja tužbe, predstavlja dinarsku protivvrednost ispod 40.000 evra, pri čemu se troškovi parničnog postupka saglasno članu 28. ZPP, ne uzimaju u obzir prilikom utvrđivanja vrednosti predmeta spora.
U ovom sporu iz radnog odnosa koji se ne odnosi na zasnivanje, postojanje i prestanak radnog odnosa iz člana 441. Zakona o parničnom postupku, već na potraživanje u novcu, vrednost predmeta spora pobijanog dela ne prelazi dinarsku protivvrednost iznosa od 40.000 evra po srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan podnošenja tužbe, pa iz navedenog razloga revizija nije dozvoljena.
Na osnovu iznetih razloga, na osnovu odredbe člana 413. ZPP odlučeno je kao u stavu drugom izreke.
Predsednik veća – sudija
Branka Dražić,s.r.
Za tačnost otpravka
Zamenik upravitelja pisarnice
Milanka Ranković

.jpg)
