
Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Kzz 488/2021
13.05.2021. godina
Beograd
U IME NARODA
Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: Dragomira Milojevića, predsednika veća, Biljane Sinanović, Radmile Dragičević Dičić, Radoslava Petrovića i Dubravke Damjanović, članova veća, sa savetnikom Tatjanom Milenković, kao zapisničarem, u krivičnom predmetu okrivljenog Envera Idrizija, zbog krivičnog dela teška krađa iz člana 204. stav 1. tačka 1. u vezi člana 61. KZ i dr, odlučujući o zahtevu za zaštitu zakonitosti Republičkog javnog tužioca KTZ 510/2021 od 23.04.2021. godine, podnetom protiv pravnosnažnih presuda Osnovnog suda u Nišu Kv broj 1149/16 od 06.09.2016. godine i Apelacionog suda u Nišu Kž1 1167/16 od 10.10.2016. godine, u sednici veća održanoj dana 13.05.2021. godine, jednoglasno je doneo
P R E S U D U
USVAJA SE zahtev za zaštitu zakonitosti Republičkog javnog tužioca KTZ 510/2021 od 23.04.2021. godine, kao osnovan, pa se UKIDAJU pravnosnaže presude Osnovnog suda u Nišu Kv broj 1149/16 od 06.09.2016. godine i Apelacionog suda u Nišu Kž1 1167/16 od 10.10.2016. godine i predmet VRAĆA Osnovnom sudu u Nišu na ponovno odlučivanje.
O b r a z l o ž e nj e
Presudom Osnovnog suda u Nišu Kv broj 1149/16 od 06.09.2016. godine, usvojen je zahtev osuđenog Envera Idrizija za izricanje jedinstvene kazne zatvora, pa su preinačene u pogledu odluke o kazni pravnosnažne presude Osnovnog suda u Nišu Kv 1953/15 od 28.01.2016. godine, kojom su preinačene u pogledu odluke o kazni presuda Osnovnog suda u Nišu K broj 773/14 (8 SPK 56/14) od 04.08.2014. godine, Osnovnog suda u Nišu K broj 1349/13 od 14.05.2014. godine i Osnovnog suda u Nišu K broj 1647/12 (19 SPK 20/15) od 25.02.2015. godine, pa je okrivljeni osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora od 3 godine i 11 meseci, u koju mu se uračunava vreme provedeno u pritvoru od 14.05.2012. godine do 15.05.2012. godine, vreme provedeno u pritvoru od 12.06.2014. godine pa nadalje, kao i vreme provedeno na izdržavanju kazne zatvora po napred navedenim pravnosnažnim presudama, i presuda Osnovnog suda u Nišu K broj 1186/13 od 08.07.2015. godine kojom je oglašen krivim zbog produženog krivičnog dela teška krađa iz člana 204. stav 1. tačka 1. u vezi člana 61. KZ i osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 2 godine u koju kaznu mu se uračunava vreme provedeno u pritvoru od 18.09.2014. godine do 19.09.2014. godine, pa je okrivljeni Enver Idrizi osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 5 godina i 8 meseci u koju mu se uračunava vreme provedeno u pritvoru od 14.05.2012. do 15.05.2012. godine, vreme provedeno u pritvoru od 12.06.2014. godine pa nadalje, i vreme provedeno u pritvoru od 18.09.2014. godine do 19.09.2014. godine, kao i vreme provedeno na izdržavanju kazni po napred navedenim pravnosnažnim presudama.
Presudom Apelacionog suda u Nišu Kž1 1167/16 od 10.10.2016. godine, odbijena je kao neosnovana žalba okrivljenog Envera Idrizija, a presuda Osnovnog suda u Nišu Kv broj 1149/16 od 06.09.2016. godine je potvrđena.
Republički javni tužilac podneo je zahtev za zaštitu zakonitosti KTZ 510/2021 od 23.04.2021. godine, protiv napred navedenih pravnosnažnih presuda, zbog povrede zakona iz člana 556. stav 1. tačka 1) ZKP u vezi člana 552. stav 1. tačka 1) ZKP u vezi člana 60. stav 2. tačka 2. KZ, sa predlogom da Vrhovni kasacioni sud pobijane presude ukine.
Vrhovni kasacioni sud nije dostavio zahtev za zaštitu zakonitosti Republičkog javnog tužioca braniocu okrivljenog Envera Idrizija, jer ga osuđeni u krivičnom postupku nije imao, već je održao sednicu veća u smislu člana 488. stav 1. ZKP, o kojoj nije obavestio Republičkog javnog tužioca, jer veće nije našlo da bi njegovo prisustvo bilo od značaja za donošenje odluke.
Na sednici veća Vrhovni kasacioni sud je razmotrio spise predmeta sa presudama protiv kojih je zahtev za zaštitu zakonitosti Republičkog javnog tužioca podnet, pa je po oceni navoda u zahtevu našao:
Zahtev za zaštitu zakonitosti Republičkog javnog tužioca je osnovan.
Osnovano se zahtevom za zaštitu zakonitosti Republičkog javnog tužioca ukazuje da je pobijanim presudama povređen zakon – član 60. stav 2. tačka 2. KZ, na štetu okrivljenog Envera Idrizija, jer jedinstvena kazna zatvora na koju je okrivljeni osuđen navedenim presudama prelazi zbir pojedinačno utvrđenih kazni zatvora, pa su povređene i odredbe člana 556. stav 1. tačka 1) ZKP u vezi člana 552. stav 1. tačka 1) ZKP.
Odredbom člana 60. stav 2. tačka 2. KZ propisano je da ako je za krivična dela u sticaju sud utvrdio kazne zatvora, povisiće najtežu utvrđenu kaznu, s tim da jedinstvena kazna ne sme dostići zbir utvrđenih kazni niti preći dvadeset godina.
Iz spisa predmeta proizilazi da je presuda Osnovnog suda u Nišu Kv broj 1953/15 od 28.01.2016. godine kojom je okrivljeni osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 3 godine i 11 meseci, preinačena presudom Apelacionog suda u Nišu Kž broj 351/16 od 23.03.2016. godine, tako što je tom presudom okrivljenom izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 3 godine i 6 meseci.
Iz spisa predmeta proizilazi da je presudom Osnovnog suda u Nišu Kv broj 1146/16 od 06.09.2016. godine kojom je preinačena u pogledu odluke o kazni, između ostalih i presuda Osnovnog suda u Nišu Kv broj 1953/15 od 28.01.2016. godine, pogrešno je utvrđeno da je okrivljeni Enver Idrizi tom presudom pravnosnažno osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 3 godine i 11 meseci, jer je navedena presuda u postupku po žalbi preinačena tako što je okrivljenom izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 3 godine i 6 meseci.
Imajući u vidu da je presudom Osnovnog suda u Nišu Kv broj 1149/16 od 06.09.2016. godine pogrešno utvrđeno da je presudom Osnovnog suda u Nišu Kv broj 1953/15 od 28.01.2016. godine okrivljeni Enver Idrizi osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 3 godine i 11 meseci, a okrivljeni je tom presudom zapravo pravnosnažno osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 3 godine i 6 meseci, sud je nepravilno uzimajući okrivljenom kao utvrđenu kaznu zatvora u trajanju od 3 godine i 11 meseci po toj presudi i uzimajući kao utvrđenu kaznu zatvora u trajanju od 2 godine po presudi Osnovnog suda u Nišu K broj 1186/13 od 08.07.2015. godine, okrivljenog osudio na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 5 godina i 8 meseci, čime je povredio odredbu člana 60. stav 2. tačka 2. Krivičnog zakonika, jer je tako izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 5 godina i 8 meseci, veća od zbira kazni izrečenih po pravnosnažnim presudama koje su uzete kao utvrđene, koji zbir iznosi 5 godina i 6 meseci.
Zbog učinjene povrede zakona Vrhovni kasadžioni sud je usvojio kao osnovan zahtev za zaštitu zakonitosti Republičkog javnog tužioca, pa je ukinuo prvostepenu i drugostepenu odluku i predmet vratio prvostepenom sudu na ponovno odlučivanje, da bi se u ponovnom postupku, imajući u vidu primedbe iznete u ovoj presudi, donela pravilna, jasna i na zakonu zasnovana odluka.
Iz napred navedenih razloga, doneta je odluka kao u izreci na osnovu odredbe člana 492. stav 1. tačka 1) ZKP.
Zapisničar-savetnik, Predsednik veća-sudija,
Tatjana Milenković, s.r. Dragomir Milojević, s.r.
Za tačnost otpravka
Upravitelj pisarnice
Marina Antonić

.jpg)
